Steuernummer: 214/107/0185. Eine gegebenenfalls vorhandene Umsatzsteuer- oder Wirtschafts-Identifikationsnummer ist vor der öffentlichen Freigabe gesondert zu verifizieren.
Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte
Verantwortlich nach § 18 Abs. 2 MStV, soweit anwendbar: Oliver Dombrowsky Niederwaldstraße 3 09123 Chemnitz
VOLNEX und IVATION
VOLNEX ist eine Plattform- und Produktmarke der IVATION GmbH. NEXUS bezeichnet die KI-gestützte Projektintelligenz innerhalb der VOLNEX-Plattform.
Externe Links
Für eigene Inhalte gelten die gesetzlichen Verantwortlichkeiten. Auf Inhalte externer Anbieter besteht kein beherrschender Einfluss; Hinweise auf rechtswidrige Inhalte werden geprüft und betroffene Links erforderlichenfalls entfernt.
DATENSCHUTZ
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch der VOLNEX-Website, bei der Nutzung des Portalzugangs und bei freiwilliger Kontaktaufnahme. Stand: 26.07.2026.
1. Verantwortlicher
IVATION GmbH Niederwaldstraße 3, 09123 Chemnitz E-Mail: info@volnex.de Zum Kontaktformular
2. Websitezugriff und Server-Protokolle
Beim Abruf können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Ressource, Referrer, Browser-, Betriebssystem- und Geräteinformationen verarbeitet werden. Zweck sind sichere Bereitstellung, Fehleranalyse und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das VOLNEX-Portal wird auf IONOS-Serverinfrastruktur an einem Standort in Deutschland betrieben. IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, kann dabei als Auftragsverarbeiter tätig werden. Erforderliche Auftragsverarbeitungsvereinbarungen und technische Schutzmaßnahmen werden entsprechend Art. 28 und 32 DSGVO dokumentiert. Sicherheits- und Zugriffsprotokolle werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für diese Zwecke und erforderliche Nachweisfristen nicht mehr benötigt werden.
2a. Portal-Speicherung und Cookies
Der Portalzugang verwendet ausschließlich technisch notwendige Speicherungen und Cookies für Anmeldung, Sitzungsschutz, Sicherheitsfunktionen, Organisationskontext und Sprachwahl. Im Portal werden keine Marketing- oder Reichweiten-Tracker eingesetzt. Soweit Informationen auf dem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies für unbedingt erforderliche Funktionen nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Weitere Einzelheiten zu Anmeldung, Rollen, Protokollierung und Support ergeben sich aus den Nutzungsbedingungen und den jeweiligen Freigabeinformationen.
3. Kontakt und Projektanfragen
Das Kontaktformular zeigt vor dem Absenden an, welcher Übermittlungsweg aktiv ist. Ist die private Workspace-Übergabe aktiviert, werden die von Ihnen eingegebenen Kontaktdaten und Projektangaben nach Ihrer ausdrücklichen Bestätigung serverseitig an einen nicht öffentlichen VOLNEX-Raum in Google Chat übermittelt. Dort dienen sie ausschließlich der internen Zuordnung, Bearbeitung und Nachverfolgung Ihrer Anfrage. Ist die Workspace-Übergabe nicht aktiviert, bleiben die Angaben zunächst lokal in Ihrem Browser und werden nicht automatisch an VOLNEX oder Google übertragen. Rechtsgrundlage für die freiwillige Übermittlung ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; soweit Ihre Anfrage auf einen Vertragsschluss gerichtet ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein.
4. Google Workspace, Google Chat und Terminplanung
Für die interne Bearbeitung aktiv übermittelter Projektanfragen kann VOLNEX Google Chat innerhalb der eigenen Google-Workspace-Umgebung einsetzen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Google LLC in den USA kann als weiterer Empfänger beteiligt sein. Anschließend verlinkt die Website deutlich gekennzeichnet auf eine externe Google-Calendar-Buchungsseite für VOLNEX-Demotermine, organisiert durch Oliver Dombrowsky. Google kann dort insbesondere Name, E-Mail-Adresse, gewählten Termin, Zeitzone, Buchungsantworten und technische Zugriffsdaten verarbeiten. Nach der Reservierung werden Informationen für eine Google-Meet-Videokonferenz bereitgestellt. Es gelten die Datenschutzinformationen von Google.
5. Lokale Speicherfunktionen
Die Website speichert die Sprachwahl unter „volnex-language“ und die Einwilligungsentscheidung unter „volnex-cookie-consent“ auf dem verwendeten Gerät. Diese Einträge dienen ausschließlich der gewählten Darstellung und Einwilligungsverwaltung. Sie bleiben bis zur Änderung oder Löschung im Browser gespeichert.
6. Optionale Reichweitenanalyse
Nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung lädt die Website Google Analytics 4 mit der VOLNEX-Mess-ID G-D9F6QPX5Z3. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Google LLC in den USA kann als weiterer Empfänger beteiligt sein. Verarbeitet werden insbesondere pseudonyme Online-Kennungen, Sitzungs- und Interaktionsdaten, ungefähre Standortangaben sowie Browser- und Geräteinformationen. Zwecke sind Reichweitenmessung, Nutzungsanalyse und die Messung des Starts der Terminbuchung. Formularinhalte wie Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Telefonnummer oder Nachricht werden nicht an Analytics übergeben. Rechtsgrundlagen sind ausschließlich Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Google verarbeitet Daten gegebenenfalls auch außerhalb des EWR und nennt hierfür insbesondere das EU-US Data Privacy Framework sowie Standardvertragsklauseln. Die Aufbewahrung von Nutzer- und Ereignisdaten richtet sich nach der im Analytics-Konto eingestellten Frist; bei einer GA4-Standard-Property sind 2 oder 14 Monate konfigurierbar. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google.
7. Social-Media- und sonstige externe Links
Die Website enthält reine Verlinkungen zu externen Plattformen. Erst beim Anklicken verlassen Sie VOLNEX; der jeweilige Anbieter kann dann Zugriffsdaten verarbeiten. Es gelten die Datenschutzinformationen des Zielanbieters. Es sind keine Social-Media-Feeds oder Tracking-Pixel in die lokale Website eingebettet.
8. Empfänger und Drittlandübermittlungen
Empfänger können technisch oder vertraglich erforderliche Hosting-, E-Mail-, IT-Sicherheits- und Supportdienstleister sein. Für Hosting und Serverinfrastruktur wird IONOS SE eingesetzt; für die beschriebenen Kontakt-, Kalender- und Kommunikationsfunktionen kann Google Ireland Limited eingesetzt werden. Dienstleister werden zweckgebunden und, soweit erforderlich, durch Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gebunden. Übermittlungen außerhalb des EWR erfolgen nur bei geeigneter Rechtsgrundlage und erforderlichen Garantien.
9. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck, gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Anfragen ohne Vertragsbezug werden nach Abschluss und Ablauf angemessener Nachweisfristen gelöscht; vertragsbezogene Unterlagen richten sich nach den gesetzlichen und vertraglichen Fristen.
10. Ihre Rechte
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Nutzen Sie dafür das Kontaktformular oder die im Impressum genannte Kontaktadresse.
11. Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für den Unternehmenssitz ist insbesondere zuständig: Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte Maternistraße 17, 01067 Dresden www.datenschutz.sachsen.de
12. Automatisierte Entscheidungen
Über die öffentliche Website finden keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung statt.
VERTRAGSBEDINGUNGEN · B2B
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: 23.07.2026. Vertragssprache ist Deutsch; die englische Darstellung dient der Orientierung. Diese Fassung benötigt vor produktiver Verwendung eine anwaltliche Vertragsprüfung.
1. Geltungsbereich und Zielgruppe
Diese AGB gelten für Anfragen, Demo- und Pilotphasen sowie vertragliche Leistungen der IVATION GmbH im Zusammenhang mit VOLNEX, sofern keine abweichende Individualvereinbarung besteht. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB sowie juristische Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtliche Sondervermögen.
2. Vertragsschluss und Leistungsumfang
Websiteangaben, Vorschauen und Orientierungspreise sind keine verbindlichen Angebote. Ein Vertrag entsteht durch ein individuelles Angebot und dessen Annahme oder eine gesonderte Vereinbarung. Maßgeblich sind Angebot, Leistungsbeschreibung, Pilotvereinbarung, Auftragsverarbeitungsvereinbarung und gegebenenfalls Service Level.
3. Demo, Pilot und Vorschauen
Demo-, Pilot- und Vorschauzugänge können funktional, zeitlich und organisatorisch begrenzt sein. Produktivdaten dürfen nur nach dokumentierter Freigabe, Rechtsgrundlage, Rollenklärung und vertraglicher Vereinbarung verarbeitet werden. Beispiel- und Vorschaudaten sind keine Zusage produktiver Verfügbarkeit.
4. Mitwirkung und zulässige Nutzung
Kunden stellen erforderliche Informationen, Berechtigungen und Ansprechpartner rechtzeitig bereit und prüfen, ob Daten rechtmäßig eingebracht werden dürfen. Unzulässig sind insbesondere missbräuchliche Nutzung, Umgehung von Schutzmaßnahmen, unbefugte Weitergabe von Zugängen sowie die Eingabe rechtswidriger oder unberechtigt offengelegter Daten.
5. NEXUS und KI-gestützte Funktionen
NEXUS unterstützt Analyse, Strukturierung, Briefings und Entscheidungsvorbereitung. Ergebnisse können unvollständig oder fehlerhaft sein und ersetzen keine fachliche, technische, rechtliche, steuerliche oder finanzielle Prüfung. Freigaben und Entscheidungen bleiben bei den verantwortlichen Personen.
6. Preise, Abrechnung und Steuern
Verbindliche Preise, Nutzerzahlen, Projekte, Integrationen, Support, Laufzeit und Zahlungsplan ergeben sich aus dem individuellen Angebot. Websitepreise sind Orientierungspreise und verstehen sich, soweit nicht anders angegeben, zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer.
7. Verfügbarkeit und Änderungen
Wartung, Sicherheitsupdates, Weiterentwicklung und technische Störungen können die Verfügbarkeit einschränken. Verbindliche Verfügbarkeiten und Reaktionszeiten gelten nur, wenn sie ausdrücklich vereinbart wurden. Zumutbare Änderungen bleiben möglich, soweit der vereinbarte Vertragszweck nicht beeinträchtigt wird.
8. Nutzungsrechte und Schutzrechte
Kunden erhalten ausschließlich die vertraglich eingeräumten, nicht übertragbaren Nutzungsrechte. Rechte an VOLNEX, NEXUS, Software, Designs, Dokumentationen und Produktvisuals verbleiben bei IVATION oder den jeweiligen Rechteinhabern. Kundendaten und kundeneigene Inhalte bleiben dem Kunden zugeordnet.
9. Datenschutz, Sicherheit und Vertraulichkeit
Personenbezogene Daten werden nur im vereinbarten und rechtlich zulässigen Umfang verarbeitet. Soweit erforderlich, wird vor Beginn eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Beide Parteien schützen vertrauliche Informationen angemessen und informieren sich über relevante Sicherheitsereignisse nach den vereinbarten Prozessen.
10. Haftung
Die Haftung richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften und den wirksam vereinbarten Vertragsregelungen. Zwingende Haftung, insbesondere für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsrecht, bleibt unberührt. Entscheidungen auf Basis von Kundendaten oder KI-gestützten Hinweisen erfordern die fachliche Prüfung des Kunden.
11. Laufzeit und Beendigung
Laufzeit, Verlängerung, Kündigung, Datenrückgabe und Löschung richten sich nach Angebot oder Vertrag. Demo- und Pilotzugänge können nach Ablauf deaktiviert werden. Gesetzliche außerordentliche Kündigungsrechte bleiben unberührt.
12. Recht und Gerichtsstand
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Soweit eine Gerichtsstandsvereinbarung rechtlich zulässig ist, wird Chemnitz als Gerichtsstand vereinbart. Zwingende gesetzliche Zuständigkeiten bleiben unberührt.
13. Verbraucherstreitbeilegung
VOLNEX richtet sich ausschließlich an Unternehmen. Sollte künftig ein Angebot an Verbraucher gerichtet werden, sind die Informationspflichten nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz und weitere Verbraucherschutzpflichten vorab gesondert zu prüfen und zu ergänzen.
COOKIES & LOKALE SPEICHERUNG
Cookie-Richtlinie
Stand: 23.07.2026. Diese Richtlinie umfasst Cookies und vergleichbare Speichertechniken wie Local Storage.
Notwendige Einträge
volnex-language — speichert die gewählte Sprache bis zur Änderung oder Browserlöschung. volnex-cookie-consent — speichert Version, notwendige Kategorie, Analyseentscheidung und Zeitpunkt bis zur Änderung oder Browserlöschung.
Rechtsgrundlage
Unbedingt erforderliche Speicherungen dienen der vom Nutzer gewünschten Websitefunktion und fallen unter § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage. Optionale Analyse- oder Marketingtechniken erfordern vor Speicherung oder Zugriff eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Aktueller Status
Marketingdienste sind deaktiviert. Google Analytics 4 ist mit der VOLNEX-Mess-ID G-D9F6QPX5Z3 konfiguriert und wird ausschließlich nach aktiver Analyse-Einwilligung geladen. Es bestehen keine eingebetteten Social-Media-Feeds und keine eingebettete Google-Terminbuchung.
Einwilligung ändern oder widerrufen
Die Cookie-Einstellungen können jederzeit über den Link im Website-Footer geöffnet werden. Eine Änderung gilt für die Zukunft; lokale Einträge können zusätzlich über die Browserfunktionen gelöscht werden.
BARRIEREFREIHEIT & FEEDBACK
Zugängliche Nutzung
VOLNEX verfolgt das Ziel, Website und Produktinformationen wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust bereitzustellen. Eine gesetzliche Konformitäts- oder Zertifizierungsbehauptung ist damit nicht verbunden.
Unterstützte Funktionen
Die Website bietet semantische Überschriften, Tastaturbedienung, sichtbare Fokuszustände, einen Sprunglink zum Inhalt, responsive Darstellung, Sprachumschaltung sowie reduzierte Bewegung entsprechend den Geräteeinstellungen.
Bekannte offene Punkte
Untertitel, Transkript und gegebenenfalls Audiodeskription des Produktfilms müssen vor öffentlicher Freigabe ergänzt und unabhängig geprüft werden. Eine vollständige Barrierefreiheitsprüfung und die Bewertung der Anwendbarkeit des BFSG stehen noch aus.
Barrieren melden
Wenn Sie eine Barriere feststellen oder Informationen in einem anderen Format benötigen, nutzen Sie bitte das Kontaktformular.
URHEBERRECHT & MEDIENRECHTE
Bilder, Musik, Video und Marken
Texte, Gestaltung, Software und eigene Medieninhalte dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Für veröffentlichte Bilder, Grafiken, Illustrationen, Videos, Musik und Audio müssen Eigentum, Lizenz oder Nutzungserlaubnis dokumentiert sein.
Bilder, Grafiken und Illustrationen
Bildmaterial darf nur im vereinbarten Umfang, für den freigegebenen Zweck, im zulässigen Gebiet und innerhalb der jeweiligen Lizenzdauer genutzt werden. Bearbeitungs-, Unterlizenzierungs- und Social-Media-Rechte sind gesondert zu berücksichtigen.
Personen und Persönlichkeitsrechte
Erkennbare Personen dürfen nur auf Grundlage einer geeigneten Einwilligung, vertraglichen Erlaubnis oder sonstigen Rechtsgrundlage dargestellt werden. Zweck, Medien, Laufzeit und Widerrufsfolgen sind in Model Releases oder vergleichbaren Nachweisen festzuhalten.
KI-unterstützte Medien
KI-unterstützt erzeugte oder bearbeitete Medien werden vor Veröffentlichung auf Rechte Dritter, irreführende Darstellungen, Personenähnlichkeit, Marken, Metadaten und erforderliche Kennzeichnungen geprüft. Die Herkunft und der verwendete Erstellungsprozess werden intern dokumentiert.
Video, Musik und Audio
Für Film-, Musik- und Audioinhalte müssen Nutzungsrechte, Plattformrechte, Synchronisations- und Bearbeitungsrechte, Laufzeit, Gebiet sowie erforderliche Namensnennungen vor Veröffentlichung geklärt sein. Untertitel oder Transkripte ersetzen keine Rechteklärung.
Logos, Marken und Produktnamen
Genannte Marken und Produktnamen gehören ihren jeweiligen Inhabern. Ihre Nennung beschreibt mögliche Systemlandschaften und begründet keine Partnerschaft, Zertifizierung oder technische Verfügbarkeit.
Quellen- und Lizenzhinweise
Soweit eine Lizenz eine Namensnennung verlangt, erfolgt sie in diesem Bereich oder direkt am jeweiligen Medium. Rechte- und Lizenznachweise werden in einem internen Medienregister geführt. Eine Weiterverwendung von Website-Inhalten ist ohne entsprechende Berechtigung nicht gestattet.
